晏子春秋校注·卷二　内篇諫下第二

景公爲巨冠長衣以聽朝晏子諫第十六

景公爲巨冠長衣以聽朝，【孫云：「『公爲』，太平御覽作『公日爲』。」純一案：鮑刻御覽四百五十六、又六百八十四引並無「日」字，與此同。】疾視矜立，【此四字，御覽四百五十六省。】日晏不罷。晏子進曰：「聖人之服，中侻而不駔，孫云：「淮南本經訓：『其行侻而順情。』高誘注：『侻，簡易也。』」孫詒讓云：「駔者，𪓐之借字。説文黹部云：『𪓐，合五采鮮色。詩曰：「衣裳𪓐𪓐。」』故下文云：『今君之服，駔華不可導衆。』『中侻』正與『駔華』相反。」可以導衆。其動作侻順而不逆，【「侻」，疑涉上「中侻」而誤，字本作「克」。詩皇矣：「克順克比。」「克順」正與「中侻」對。】可以奉生。【奉，養也。】是以下皆灋其服，而民争學其容。容，威儀也。禮記雜記「容稱其服」注。今君之服駔華，不可以導衆。【舊衍「民」字，從盧校删。】疾視矜立，不可以奉生。【勞形虧神，有害正生。】日晏矣，君不若脱服就燕。」【御覽四百五十六作「君脱服就晏」。】公曰：【御覽有「諾」字。】「寡人受命。」【「命」，御覽作「令」。】退朝，遂去衣冠，不復服。【御覽有「也」字。】

〔一〕「爲」，原脱，據原目及正文補。