重栞宋本左傳注䟽附挍勘記

春秋左傳注疏卷二十五挍勘記

阮元撰盧宣旬摘錄

附釋音春秋左傳注疏卷第二十五成元年盡二年宋本春秋正義卷第十八石經春秋經傳集解成上第十二淳熙本岳本成字下增公字並盡十年

成公

經元年

無傳毛本傳下有注字誤倒

書冬溫重脩監本冬誤多

彼春無月毛本月誤冰

此亦應竟春無冰閩本監本脫此字

大敗不同者監本毛本敗作致亦非宋本作數是也

士卒牛馬閩本監本毛本作馬牛

此時不應然也宋本不作亦是也

秋王師敗績于茅戎釋文云茅戎史記及二傳皆作貿戎也按茅貿古音皆讀如矛

茅戎別種也六經正誤引建本同宋本淳熙本纂圖本監本毛本重戎字宋本無種字與正誤所引注疏及臨川本合毛氏云戎別也欠種字誤釋文別種音章勇反無種字者誤也岳本脫也字

傳元年

晉侯使瑕嘉平戎于王周禮典瑞釋文引作叚嘉惠棟云古文止作叚讀爲遐

劉康公徼戎石經徼作徼

注康公至無備宋本以下正義二節揔入背盟不祥節注下

是齊楚同我也此本楚同二字誤作小字注文今訂正

經二年

夏四月丙戍石經宋本岳本纂圖本戍作戌是也下同

及齊師戰于新築石經師下半字缺顧炎武云師誤侯所據乃王堯惠刊也

例在宣七年纂圖本正德本閩本監本毛本作十年誤也

鞌去齊五百里袁婁去齊五十里案穀梁二齊字並作國陳樹華云杜氏引據恐不明日改作齊也

且鞍巳是齊地宋本監本毛本鞍作鞌案鞌鞍正俗字

取汶陽田石經陽下後人妄增之字

此云子重不書不親伐者閩本親誤稱下同

乃稱公子宋本作計亦應貶考文作言亦應貶

凡會盟觀者宋本無觀字盟上有且字是也

許男圍宋宋本閩本監本毛本作圍此本誤爲今訂正

文七年監本毛本七誤作十

衞侯如晉人執之宋本閩本監本毛本人字上重晉字與襄卄六年傳合

此會盟序者宋本序上有別字是也

唯應蔡許在列閩本監本毛本應誤慮

故春秋抑秦以存例也宋本抑秦作亦未

以居俗裔宋本毛本作以居草莽是也

及武王熊違宋本毛本違作達監本作通依史記楚世家改也杜氏世族譜文十六年宣十二年昭卄二年正義及釋文引世家並作熊達漢地理志淮南子主術訓注亦俱作達困學紀聞十一引史同宋本是也

傳二年

圍龍案史記魯世家晉世家龍並作隆索隱曰劉氏云隆即龍也

盧蒲就魁門焉石經就作𭕒非

殺而膊諸城上閩本監本膊誤膞正義同

注膊磔也宋本以下正義七節揔入弗可止也已下

齊侯親鼔石經纂圖本閩本監本毛本鼔字作鼓按說文攴部鼓字之錄切宋人誤用爲工戶切最爲謬說

三日毛本日誤百

相遇於衞也宋本淳熙本岳本纂圖本足利本也作地是也

隕子辱矣說文引傳隕作抎

我於此止禦齊師纂圖本監本毛本我於誤倒釋文禦作御

次于鞫居石經鞫字右半言字模糊葉抄釋文作鞠

周禮天子樂宮縣四面宋本淳熙本岳本面作周案周禮小胥鄭司農注云宮縣四面家語正論解王肅注云禮天子宮懸四周

大夫判縣宋本大夫上有卿字與周禮同

請曲縣繁纓以朝毛本請誤語繁語於

軒縣闕一面毛本闕誤曲

謂金馬大帶也宋本毛本金作今是也下同

士薦馬纓三就閩本監本毛本就作薦非也

皆非正法所有宋本有下有也字

故幷言也宋本也作名是也

孫栢子還於新築石經宋本淳熙本岳本纂圖本毛本作桓此本誤作栢閩本同今訂正

無能爲之役使宋本淳熙本岳本足利同無能作不中

士燮將上軍石經宋本淳熙本岳本足利本將作佐是也案四年傳尚云士燮佐上軍至十三年傳始云士燮將上軍此時不得爲將明矣

注范文子代荀庚宋本以下正義廿四節揔入司馬司空節注之下

郤子使速以徇監本毛本徇誤狥

大國朝夕釋憾於敝邑之地宋本憾作感石經初刊同後人妄加小旁釋文亦作感是也云本亦作憾

賈賣也岳本足利本賣作買非也

逢丑父閩本逢作逄非也段玉裁云字从夆逢丑父逢伯陵逢蒙皆薄紅反東轉爲江乃薄江反宋人廣韻改字从夅薄江切殊謬不可不正

余姑翦滅此而後朝食此本而後二字誤作小注石經宋本淳熙本岳本足利本無後字是也〔今依訂正〕案說文繫傳引翦滅作揃搣似不可爲典要

中軍將自執旗鼓纂圖本閩本監本毛本脫軍字

然子病矣淳熙本子誤予

○絕句此二字釋文也閩本監本毛本誤作注

右援枹而鼔釋文枹作桴云鼓槌也案李善注孫子荊爲石仲容與孫浩書引作桴禮記云蕢桴而土鼓元應書引詔定古文官書云枹桴二字同體說詳釋文挍勘記

援桴而鼔宋本閩本監本毛本桴作枹

且辟左右石經宋本且作旦顧炎武云石經誤非也案錢大昕云夢必在夜則作旦義爲長

綦母張喪車石經宋本淳熙本岳本母作毌不誤注同

從左右皆肘之淳熙本纂圖本肘作射非也

周禮中車宋本毛本中作巾是也

棧車不韋鞔而漆之宋本韋作革與周禮巾車注合鞔宋本作輓非是

易坼壞閩本監本毛本坼作拆非也

韓厥執縶馬前石經縶字上半缺案說文引傳作韓厥執𩡳前讀若輒縶𩡳或从糸執臧琳云古文左氏本作韓厥執𩡳前𩡳即縶正字今本訛爲馬又別出縶字縶當爲衍文

郤獻子伐齊侯來宋本侯上重齊字是也

狄卒皆抽戈楯冒之諸本作戈此本誤弋今訂正

遂自徐關入案作徐即十七年傳云國佐以穀畔齊侯與之盟於徐關纂圖本閩本監本毛本作齊非也

齊侯見保者曰石經初刻脫侯字後增

辟女字案惠棟云下云乃奔則辟當讀爲䟆與五年伯宗辟重同周禮大司寇云使其屬蹕康成曰故書蹕作避杜子春云避當爲辟謂辟除姦人者也按謂蹕止行也古蹕字有作辟注訓爲避非也

可若何毛本何誤乎

晉師從齊師閩本監本毛本晉師誤晉侯

擊馬陘案史記齊世家陘作陵徐廣曰一作陘賈逵曰馬陘齊地也

又取其國寶宋本國作珍

使壟畝東西行案史記集解引服虔注無西字朱鶴齡亦云西字衍文然西非衍字注謂作由西達東之路耳

乎今輕齊侯之母閩本乎作子是也監本此處模糊

且告吾諸侯云宋本吾作語

注夏伯至晉文宋本此節正義在四王至之欲之下

詩曰布政優優案詩作敷政鄭氏儀禮聘禮注云今文布作敷

故百種福祿宋本閩本監本毛本作百此本誤首今訂正

師徒橈敗石經凡橈字偏旁皆改刻此正從木是也

謂甗磬淳熙本甗誤獻

若苟有以藉口而復於寡君閩本監本藉下衍於字陳樹華云一本無若字昪作一本無於字也

則與口爲藉閩本監本毛本與作於非

注上鄍至史闕毛本鄍字下增地闕二字

周禮典士命宋本無士字是也

司馬司空輿帥閩本帥作師非也

玉路天子車之尊者閩本監本毛本玉作王

輿帥閩本監本毛本帥作師非注及正義同

用蜃炭釋文蜃作𧒏案說文䖵部無𧒏字作𧒏非也

注燒蛤至從葬宋本以下正義四節揔入何臣之爲注下

多爲皿器也閩本監本亦誤作皿宋本毛本作明

敦扞槃匜宋本毛本扞作杆是也

是爲四注椁也閩本監本毛本作槨也

譏其奢僭監本毛本僭作侈

言雖有若無毛本言誤亦

晉二子自役弔焉石經宋本淳熙本岳本足利本二作三林氏直解云三子謂郤克士燮欒書也

至於三子之去閩本監本毛本三作二非也

楹者受命曰宋本閩本監本毛本楹作相是也

孤某使某請事閩本監本毛本亦脫次某字據宋本補

在宣十二年宋本淳熙本岳本纂圖本足利本二作一不誤

周書至謂也宋本以下正義五節揔入若無益於晉節注下

亦早死毛本早誤卑

殺靈侯石經宋本殺作弒

邲之戰以荀首囚也宋本岳本足利本無以字也作之淳熙本亦作之是也

禁人使不得仕官者陳樹華云官疑宦是也

在位十八年宋本淳熙本岳本纂圖本足利本位作宣是也

共王即位至是二年岳本足利本二作三陳樹華云楚莊王卒於宣十八年之秋當依岳本作三山井鼎云或云作三年非蓋未之審耳閩本即誤郎

而善用之纂圖本閩本監本毛本善下衍其字

注王卒至之位宋本以下正義六節揔入是行也節注下

公略之而退宋本淳熙本岳本足利本略作賂不誤

以執斲執鍼織紝釋文紝作絍案說文云紝或从任作䋕李善注東都賦引杜注云織絍織繒布也

最在上宋本最上有齊字是也

然諸侯之卿重脩監本卿誤瑯

非是畏晉之義宋本非作亦

民之攸塈毛本誤作攸暨注及正義同

眾之不可已也石經宋本淳熙本岳本足利本可下有以字

謂虣掠百姓釋文虣作暴云本亦作虣案李善注蕪城賦洞簫賦引字書云虣古文暴字

三公者天子之吏也此八字乃釋文岳本混入注中

注三吏三公也宋本以下正義二節揔入非禮也勿籍注下

王待之必重於告慶之禮閩本待誤作侍

附釋音春秋左傳注疏卷第二十五止

春秋左傳注疏卷第二十五挍勘記